miércoles, 22 de mayo de 2013

Las 14 profecías de Ju-Ge Liang



Ju-Ge Liang o Zhuge Liang (181-234 DC), es uno de los profetas más precisos que haya existido en China. Fue empleado por Liu Bay, uno de los señores de la guerra durante el periodo de los Tres Reinos, como asesor militar. Ju-Ge Liang trazó muchos planes militares legendarios e invencibles y que ayudaron a Liu a ganar innumerables batallas contra otros señores de la guerra. Es autor de 14 poemas que predecían el futuro de China. El evento descrito en su primera poema ocurrió justo después de su propia muerte, y en los dos últimos poemas predijo que el mundo entero debe unirse.



Primer poema:
Hexagrama: [Alimentar]
No se puede recuperar la fuerza,
Inclínate y llora,
El nacimiento de Wai.
(Los Descendientes de Liu Bay fueron derrotados por la familia del Wai.)

Segundo poema:
Hexagrama: [Li]
Yen se sentará en el medio,
El título no es oficial,
El tigre estará en Jiang Dong.
(Shiba-Yen había robado el trono a la familia de Wai, Unida China y se establece la nueva capital en Jiang Dong.


Tercera poema:
Hexagrama: [Uniforme]
En una tierra envuelta en problemas,
No existe un Señores
Dos y tres tronos,
Empezó con Shiba y terminó con Yang.
(El derramamiento de sangre en China y como los señores de la guerra mataron entre sí. Este corta era comenzó con Shiba y acabó con la familia de Yang, un total de 5 dinastías.)

Cuarto poema:
Hexagrama: [Solución]
La familia de la Lee partirá de Tai-Yuan. El Sol y luna brillarán en el cielo.
(Dinastía Tang fue establecido por la familia de Lee. Los Lee comenzaron la revolución en Tai-Yuan. Esta dinastía traerá unos pocos cientos de años de paz a China.)

Quinto poema:
Hexagrama: [Parar]
Dentro de 50 años, hay ocho.
(Después de que la dinastía Tang colapsase, un total de 8 familias lucharon por el control de China por un periodo de 50 años.)

Sexto poema:
Hexagrama: [Duay]
El suelo produce metal.
(Dinastía Sung fue establecida, y la dinastía de Oro se llevó casi la mitad del territorio de la dinastía Sung.)

Séptimo poema:
Hexagrama: [Bueno]
Yuan comenzó todo,
Usar la fuerza del centro,
Cinco y cinco heredar,
Luego vas West y yo ir hacia el este.
(Dinastía Yuan fue establecido por los mongoles. Los mongoles decidió gobernar su imperio desde el centro de China, por lo que trasladó la capital con el centro de China. Un total de diez generaciones gobernó la dinastía Yuan antes de que se derrumbara.)

Octavo poema:
Hexagrama: [Comercio]
Sol y luna iluminan el cielo,
El color es rojo,
La sucursal cuenta con 16 hojas.
(La palabra 'Ming' se compone de la palabra "sol" y la palabra "luna". Dinastía Ming fue establecido por la familia del Ju. La palabra "Ju" significa rojo. Un total de 16 emperadores de esta dinastía gobernaron.)

Noveno poema:
Hexagrama: [Avance]
La palabra Ching,
Iniciado por extranjeros,
Diez emperadores decidirán
y acabarán con Tong.
(La dinastía Ching fue creada por los invasores extranjeros del norte. Diez emperadores establecieron las reglas, y el título del último emperador "Shuen Tong".)

Décimo poema:
Hexagrama: [dificultad]
El Señor y los campesinos van a cambiar de lugar.
El problema desaparece cuando llega un amigo.
(China se convierte en un país comunista. Los estadounidenses echaron de allí a los japoneses por los chinos.)

Undécimo poema:
Hexagrama: [Li]
Cuatro puertas están abiertas,
Todo se precipita a la vez,
Un silbido de Occidente,
Se convierte en la devastación.
(La República Popular de China mantiene una política de puertas abiertas y promueve el comercio internacional. Las dos últimas frases de este poema parecen sugerir que China y Occidente van luchar entre si en una guerra en el futuro.)

Duodécimo poema:
Hexagrama: [Demasiado]
Protege a la gente y soluciona el problema,
Se puede llamar a esta persona un santo,
El cielo se iluminó de nuevo.
(Algún santo salvará a China de un gran problema.)

Decimotercer poema:
Hexagrama: [Gran capacidad]
Los sabios no serán intocables,
El mundo entero se convertirá en una solo familia,
Ningún título y ninguna ganancia,
Glorificada la cultura china.
(Todo el mundo va a estar unidos, y la cultura china será glorificada por alguien que no aspira a ningún título ni de ganancia.)

Decimocuarto poema:
Hexagrama: [Agitado]
Cuando llegué a este hexagrama,
El número aleatorio llega a su fin,
Desde la antigüedad hasta hoy,
El razonamiento es inmenso.
(El fin de la profecía.)

Fuentes: http://archive.is/eYOt y http://es.wikipedia.org/wiki/Zhuge_Liang